In a comment to Scott Hanselman’s blog post about how Microsoft is using “crowdsourcing” to help create localized versions of MSDN, someone wrote:

If you don’t know English, you’re not a programmer.

A provocative statement like that cries out for an article and discussion, and Scott got the ball rolling with a follow-up article titled, quite expectedly, Do You Have to Know English to be a Programmer?

While a command of the English language isn’t a prerequisite for the actual act of programming, programming languages typically use English keywords, as do many development libraries. Even some popular languages written by people whose native tongue is not English, such as Ruby (Japanese) and Lua (Brazilian Portuguese) use English keywords.

I think that English is the lingua franca of business and technology today: a language often used to communicate between people not sharing a mother tongue. Just as you could have the knack for diplomacy in the 18th century and not speak a word of French, you can have the knack for programming and not know a word of English. But it’s really, really helpful if you do.

Disruption

Soon – probably in December – in addition to pointing you to interesting tech news articles and bits of geek culture, I will also be returning to writing development articles. And yes, that includes the long-on-hiatus Enumerating Enumerable series of articles cataloguing the methods in Ruby’s Enumerable module.

The past couple of months have been disruptive as all Hell, what with:

• My getting laid off at the end of September
• A mad dash of interviews in the first half of October
• A whirlwind hiring at Microsoft
• Flying down to L.A. and drinking from the firehose at PDC 2008

And now,

• Working like mad to acclimate myself with a new employer — my first Fortune 500 company, and my first with over 200 employees!)
• Readjusting to a new work style: working largely from home, with runs out into “the field” and the Mississauga and downtown Toronto offices
• Re-acclimating myself with Microsoft development tools, which I haven’t used since early 2002

It’s been exciting and fun, but there are only so many hours in the day and so much energy one can muster to do things, which meant that the programming articles, which take a lot of work, testing and verifying, had to fall by the wayside. But they’re coming back soon.

Country First

Me and a Mountie at the Canadian Embassy
in Washington, DC in 2000,
a.k.a. the “experimenting with nutty hair colour” year.

“We hired you first and foremost for Canada,” said my boss, John Oxley, Director – Audience Marketing at Microsoft Canada, “and for Microsoft second.”

That means that while I’ll be writing a lot about Microsoft developer tools and technologies, my primary goal as Microsoft Developer Evangelist is to use my tech evangelism powers to encourage, assist, grow and cast a spotlight on the Canadian software industry. I get it; a healthy Canadian software ecosystem is good for all players, including “The Empire”.

If you’re a software developer in Canada, whether you’re writing enterprise software for a big corporation or a one-person shop operating out of your den, a full-time employee or a student in high school, or a Microsoft tech “true believer” or a hardcore Free Software/Open Source type, you are the person I’m trying to reach.

So if you’re a developer, watch this space – some meaty development articles are coming soon!

c|net cites an Evans Data report: “A recent report from Evans Data shows fewer than one in 10 software developers writing applications for Windows Vista this year. Eight percent. This is perhaps made even worse by the corresponding data that shows 49 percent of developers writing applications for Windows XP.” Here’s VentureBeat’s take on this report.