We’ve all been there: “Let’s add one more feature!”